Acuzativ, Dativ şi Genitiv / Akkusativ, Dativ und Genitiv

Prepoziţii ce cer Acuzativul (wer?was?- cine?ce ?; wen?was? - pe cine? ce?):

• durch - prin
• ohne - fără
• um - in jurul
• gegen - contra, împotriva
• für - pentru
• bis - până la..
• entlang - de-a lungul…
• wider - împotriva

Prepoziţii ce cer Genitivul (wessen?-al cui?):  

• (an) statt - în locul
• während  - în timpul
• trotz - în  ciuda
• unweit - nu departe
• außerhalb - în afară
• diesseseits - dincoace (de..)
• jenseits - dincolo (de..)

Prepoziţii ce cer Dativul (wo? - unde?; wem?-cui?): 

• mit - cu
• nach - spre
• aus - din
• von - de, de la
• zu - la (dinamic : eu merg la…)
• bei  - la (static: eu sunt la..)
• entgegen - împotriva
• gegenüber - în afara..
• außer - în afara de..
• seit - de la (timp ,ex. seit 9 Uhr – de la ora noua)

Unele prepoziţii cer şi Dativul şi Acuzativul în dependeţă de verbul folosit în propoziţie:
-dacă verbul folosit exprimă mişcare atunci folosim Acuzativ
- dacă verbul folosit exprimă o stare atunci folosim Dativ.


Vezi imaginea!