ä- se pronunţă ca ă : scurt- die Kräfte, die Mäner,die Wärme,die Gäste,dämpfen,beschäftigen
lung- während, die Zähne, die Räder, erzählen, beschädigen
äu, eu- se pronunţă oi : läuft, heute, neu, bedeutend, treu, neun, deutsch, das Erzeugnis, das Werkzeug
ch, după a, o, u- se pronunţă un h tare : das Buch, machen, der Besuch, die Sache, doch, das Loch, die Woche, suchen, das Fach, lachen.
ch, după i, ie, e, ä, ei, eu, äu, l, n - se pronunţă un h moale : Die Geschichte, erichten, das Recht,die Technik, wichtig, mächtig, das Teilchen, das Mädchen.
chs- se pronunţă cs : sechs, wachsen, erwachsen.
ck- se pronunţă c : der Druck, decken, dick,der Blockbau,entwickeln.
ei- se pronunţă ai : zwei, leiten, sein, arbeiten, zeigen, breit, mein.
ie- se pronunţă un i mai lung : sie, liegen, diese, rief, das Ziel, vier, hier, liefern.
ig- se pronunţă ih (ca Mihnea) : fertig, schmuzig, ich, mich , dich.
h- la începutul cuvîntului se citeşte : hoch, die Halle, hundert,haben , deasemenea in sufixele -heit, -haft: die Freiheit, die Mehrheit, lebhaft.
h- iar dupa vocale NU se citeşte, presupunand o anumita alungire a sunetului vocalei: der Dreher, ohne, nehmen, sehen, die Wahl, die Nähe,mehr.
je- se pronunţă e: jener,jetzt,jemand, Jena, jedoch, jedesmal.
ja- se pronunţă ia: das Jahr, Japan, jagen, jahrelang, ja.
ju- se pronuţă iu: der Junge,der Juni,der Juli, die Jungend, der Jurist.
jo- se pronunţă io: das Joch, Johann, Josef, die Jolle.
ö- se pronunţă eo, cu un e moale: können, völlig, möchte, mögen, stören, möglich, das Öl
ph- se pronunţă f: das Photo, der Phosphor, die Phase, die Physik, der Philosoph
qu- se pronunţă cv: quer, das Quantum, das Quadrat, die Quelle, die Qualität.
ss, ß- se pronunţă s: der Genosse,der Fluß, fließen,heißen, das Interesse, das Wasser, messen, essen
sch- se pronunţă ş: die Schule, schon, technisch,die Schlacht, schwarz.
tion- se pronunţă ţion: die Delegation, die Produktion, die Organisation, die Station.
th- se pronunţă t: das Thema, thematisch, das Theater, die Theorie.
tz- se pronunţă ţ: sitzen, der Platz, der letzte,schätzen, trotz.
ü, y- se pronunţă iu: der Rücken, müssen, fünf, schützen, würden, das System.
v- se pronunţă f: der Vater, vier, das Viertel, voll, das Volk, vor, von, absolvieren, die Variante.
x- se pronunţă la fel ca în română x: fixieren, die Axt, der Text, die Praxis, das Experiment.
z- se pronunţă ţ: zwei, das Ziel, der Zug, zugegen, zulassen.
s- se pronunţă z: sonach, der Sohn, sogar, das Sofa, der Soldat.
Intrebari, nelamuriri : vhoatza@gmail.com
Spor la învațat!
Buna ziua as dori sa va informez ca ati produs o usoara confuzie- Ä se pronunta 'E' ,iar JE se pronunta 'IE'.
RăspundețiȘtergereVa multumesc pentru blog informatiile prezentate sunt foarte utile.
Da într-adevăr asa e
RăspundețiȘtergere